Category: компьютеры

Category was added automatically. Read all entries about "компьютеры".

Карта "Белкарт" и "Мир" в одном флаконе.

В самом конце года 30 декабря АСБ «Беларусбанк» заявил, что 

«Беларусбанк», выступая пилотным банком в проекте межсистемной интеграции платежных систем БЕЛКАРТ и «Мир» (Российская Федерация), приступил к обслуживанию карточек «Мир» в своей инфраструктуре. На текущий момент держатели карточек «Мир» могут снять наличные во всех банкоматах и отделениях банка, а также оплатить покупки более чем в 25 000 магазинов по всей Беларуси. Расширение инфраструктуры продолжается и будет завершено в следующем году.

А 14 января он выпустил карту «Белкарт» с процессором EMV. 

С 14 января 2020 года «Беларусбанк», выступая пилотным банком в проекте межсистемной интеграции платежных систем БЕЛКАРТ и «Мир» (Российская Федерация), приступил к эмиссии карточек БЕЛКАРТ с микропроцессором стандарта EMV.

БЕЛКАРТ с микропроцессором – это международная карточка, оснащенная технологией безопасности, соответствующей мировым стандартам безопасности индустрии платежных карточек. Технологии предоставлены оператором платежной системы «Мир» – АО «Национальная система платежных карт» (Российская Федерация).

Оформив карточку БЕЛКАРТ с микропроцессором «Беларусбанка», клиенты получают следующие возможности:

  • открытие счета в белорусских рублях;
  • длительный срок действия платежной карточки – 5 лет. При оформлении карточки в качестве дополнительной (на имя другого лица) – до 35 месяцев;
  • отсутствие взимания вознаграждения за обслуживание карточки;
Collapse )
promo navimann май 18, 2013 09:21 21
Buy for 10 tokens
В данном посте будет алфавитный указатель. Ссылки будут нарабатываться. Австралия Австрия ходит евро Азербайджан Аландские острова (территория Финляндии с шведским населением) ходит евро и шведская крона в наличке Албания Алжир Ангола Андорра ходит евро (не страна еврозоны, используе…

В Беларусбанке сегодня компы крутят

Беларусбанк предупреждает о возможных сбоях в программном обеспечении

12 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Беларусбанк предупреждает о возможных сбоях в программном обеспечении, сообщает БЕЛТА со ссылкой на сайт банка.

"В течение дня, 12 ноября, возможны временные сбои в программном обеспечении, которые могут затруднить проведение операций по счетам (депозиты, кредиты) клиентов в отделениях банка", - сообщили в Беларусбанке.

При этом оплата услуг (коммунальные платежи и прочие) доступна в штатном режиме

Взято с белта

Наличные и безналичные деньги

Наличные и безналичные деньги - это различные ипостаси одной и той же сущности. Русское слово "деньги" произошло от тюркского "тенге". В московии серебряные монеты так и назывались - денга. Без мягкого знака - это не описка, с твердым "Н". А тен - по-тюркски - равный. тенге - обмен на равное. То есть если слово "деньги" перевести на русский то получится что-то вроде "менялки", то есть нечто позволяющее обменять разные предметы оценив их по некоей ценности как равные, разорвать процесс обмена на части во времени и пространсту\ве.

Ну ладно, это отступление. Значит жти самые "менялки" существуют параллельно в наличной и безналичной форме с незапамятных времен. В редко встречающиеся в далеком прошлом мирные времена (или в больших империях, или с участием серьезных организаций типа орденов) и ранее расширялись возможности использованияч безналичных денег. Аналогом дорожного чека можно посчитать расписки ордена тамплиеров, к примеру. Сдал монеты, получил вексель, проследовал по миру где есть еще отделение тамплиеров - отдал вексель - получил монетки. Но более массово использовались наличные. На то было множество причин. И слабое развитие инфраструктуры, и в конце концов не совсем всеобщая грамотность чтобы бользоваться безналичными.

В настоящее время наблюдается вытеснение наличных безналом в связи с развитием компьютерных технологий. Некоторые даже считают нал анахронизмом, причем полными и есть чуть ли не приверженцы онли безнала.

Разберемся в разнице, в свойтсвах этих денег.

Нал выступает в физически ощутимой форме и он предназначен для передачи из рук в руки в процессе обмена. Отсюда его главное предназначение - участие в локальных сделках происзодящих в одном месте.

Безнал выступает в качестве записей на счетах, компьютерные технологии позволили очень быстро осуществлять расчеты по всему миру.мы запросто можем оплачивать покупки там, где они в мире дешевле или где есть устраивающий нас ассортимент и получить их по почте. Но те же компьютерные технологии делают безнал все доступнее и при личных расчетах.

Налом мы расчитываемся без посредников. поэтому транзакции налом при мелких расчетах оказываются дешевле. Потому как расчитываясь карточками за копейки вы задействуете всю компьютерную сеть и банковскую систему,  которая желает за это денег. В среднем в мире транзакции на сумму менее 30 долларов дешевле проводить налом. Для этого нужен только кассир. Или вообще кассира не нужно. Но у нас в Беларуси если сравнить тарифы на инкассацию и тарифы на безналичные переводы - дешевле всегда налом. Но это пока...говорят что создадут единую службу инкассации и заберут этот бизнес у банков и конкуренции как и в безналичных расчетах не станет... и инкассация тоже подорожает.

Говорят безналичные труднее украсть. да, это так, квалификкация кардера несколько выше квалификации карманника или домушника (хотя как сказать). Но... так как нал локален, то карманник длжен быть возле вас. Или домушник возле квартиры. А компьютерный мошенник может сидеть в любой точке мира. От них даже парочка нацбанков пострадала на немелкие суммы. Да и гопнические приемы воровства с карточек тоже работают. Кого-нить послабже и посостоятельнее  крадут и выбивают пин-коды. Пока он где-то в сарае отлеживается - карточки опустошают.

В целом же у нала и безнала свои ареалы обитания. Но общий принцип прост - нал - для локальных операций. Безнал - не имеет таких ограничений. но и у него есть свои ограничения. Безналичная система не вездесуща, это раз, И не все желают контроля своей сделки. Это два.

Причем второй фактор следует рассмотреть подробнее. Государственный и корпоративный контроль не всегда ведется в благовидных целях. А чисто в фискальных и прибыльных. Не весь даже обыкновенный товар проходит через таможенное и корпоративное сито у оптовиков, процедуры сертификации. Часто обычный товар можно купить только леваком у мелких торговцев. Разумеется, за нал. Особенно в райцентрах, где нет крупных торговых центров. И я веду речь не о наркоте. Те же изделия ремесленников - нал. Сейчас от этого в некотором роде спасает интернет-торговля. Но не всегда. И государства ставят постоянно барьеры на пути этой торговли.

С безналом все было бы хорошо, если бы все было хорошо. Зачем я это сказал? Безнал находится полностью в сфере правового регулирования какое бы кривое оно ни было. Вот вздумало венесуэльский (да и беларусктий) регулятор установить свой курс валюты не глядя на рыночный и тут же начинаются ограничения по расчетам за рубеж. Либо расчеты по карточке иностранцами становятся совершенно невыгодны из-за завышенного официального курса. Или там как в 2009 в беларуси запретили валютные кредиты, да еще летом в период отпусков, и отдыхающие с редитными картами валютными - в пролете.Или как в декабре 2014 ведут 30% налог на операции по приобретению валюты и купил ты по карточке в белрублях что-то за рубежом, или там зеленую карту страховку, а тебе налог сверху. Но и с налом у недалеких стран не все чисто. То Венесуэла отменит хождение соток, то Индия крупных номиналов, предупредив за три дня... Да и в европах типа всяких малохольных скандинавий старые деньги обменять не всегда просто. А во всяких там франциях крупняком на тех же бензоколонказ не расплатишься. Зехеров хватает.

Так что ниша каждого вида денег будет сохраняться, да, ниша наличных на данном этапе сужается. Но если их директивно отменить - люди тут же придумают товаро-деньги. Несмотря на то что постоянно ведутся работы над удосбством работы  с безналом, он не вытеснит полностью нал.

Скиммеры в банкоматах

Оригинал взят у kot_de_azur в Опасность банкомата

Нет, это не грабители с дубинкой и пистолетом. Все намного коварней. Можете считать меня параноиком, но я всегда делаю проверку. И не зря. Недавно узнал, что у моего друга начали уходить значительные суммы денег с карточного счета. Хорошо, что он успел вовремя заблокировать карту. Долго сокрушался по этому поводу и говорил, что карточка для зарплаты и использовал он ее в фирменных банкоматах. В интернете нигде не светил. Похоже, это была ловушка.
Collapse )

Оплата картой. ПИН-код или подпись?

По одним карточкам требуеся ПИН, по другим - подпись. а иногда все время ПИН да ПИН, а тут почему-о подпись...

Статья отсюда проливает свет на эти вопросы. Сатья длинноватая. но инересующимся будет инересно

Есть ли жизнь без ПИН-кода

При оплате пластиковой картой для подтверждения того, что именно вы являетесь ее держателем, иногда нужно ввести ПИН-код, иногда поставить подпись на чеке, а порой строгий кассир требует и того, и другого. Портал Банки.ру решил выяснить, как определяется способ верификации карточного платежа, и в чем преимущество каждого из этих способов.

Бытующее среди держателей банковских карт мнение, что чипованная карта обязательно требует ввода ПИН-кода при оплате, а карта без чипа обходится подписью на чеке, в корне неверно. Возможны самые разные варианты. Все зависит от того, как настроил банк-эмитент настроил карту, а банк-эквайер - торговый терминал. Более того, представления эмитента и эквайера о безопасности и удобстве могут не совпадать. Из-за этого могут случаться неожиданности, не всегда приятные.

В соответствии со стандартами международных платежных систем есть пять CVM (Card Verification Method) - способов, которым держатель карты при совершении платежа подтверждает (верифицирует) свою личность.

Зашифрованный оффлайн-ПИН - самый современный и защищенный способ верификации. Платежный терминал запрашивает ПИН-код, плательщик набирает его на клавиатуре терминала. Полученный ПИН-код терминал зашифровывает с помощью встроенного криптографического чипа, и передает в EMV-чип карты на проверку. Такая верификация происходит быстро, а ПИН-код достаточно надежно защищен от кражи. Данный метод работает только при проведении платежа по EMV-чипу и требует наличия криптографического чипа в терминале.

Незашифрованный оффлайн-ПИН работает почти также как и зашифрованный, с той лишь разницей, что терминал передает ПИН-код в EMV-чип карты в открытом виде. Соответственно, криптографический чип не нужен, но риск компрометации ПИН-кода техническими средствами (например, если платежный терминал заражен вредоносной программой) возрастает.

Онлайн-ПИН - самый старый способ верификации с ПИН-кодом. Клиент набирает на клавиатуре ПИН-код, терминал из ПИН-кода и номера карты формирует ПИН-блок, зашифровывает его (причем используется шифр многократно менее стойкий, чем в случае зашифрованного оффлайн-ПИН), и передает для проверки в процессинговый центр банка-эмитента. Следует учесть, что эмитент ПИН-кодами выпущенных им карт не обладает. Он хранит лишь вычисленное на основе ПИН-кода и номера карты проверочное значение, которое и сравнивает с проверочным значением полученного ПИН-блока после его расшифровки.

По дороге к эмитенту ПИН-блок проходит множество промежуточных узлов, на каждом из которых он потенциально может быть скомпрометирован. Скорость выполнения этого метода верификации относительно невысока и сильно зависит от способа подключения торговой точки к процессинговому центру банка-эквайера. Естественно, онлайн-ПИН не работает в случае оффлайн-авторизации, когда у торговой точки нет подключения к банку-эмитенту. Для проверки ПИН-кода карты без чипа может использоваться только этот способ.

Проверка подписи выглядит нетехнологично и доставляет немало проблем магазину - из-за нее ему необходимо долгое время хранить чеки с подписями клиентов. Однако есть у этого метода верификации и несколько преимуществ. Во-первых, он не требует подключения терминала к эмитенту, то есть работает при оффлайн-авторизациях. Во-вторых, укравшему карту злоумышленнику, пусть даже он узнал ПИН-код, будет сложно выдать себя за держателя карты - нужно достоверно изобразить подпись, образец которой обязательно должен иметься на обороте карты. Увы, далеко не всегда кассиры удосуживаются сверить подпись. Не все даже проверяют наличие образца на карте.

Этот вид верификации позволяет достаточно легко опротестовать авторизацию, в отличие от методов с вводом ПИН-кода: если подпись на чеке не совпадет с подписью держателя, банк будет вынужден вернуть ему деньги. Конечно же, вкупе с невнимательностью многих кассиров, это оставляет широкие возможности для мошенничества со стороны особо хитроумных держателей карт. Но банки тоже не лыком шиты: опротестовав авторизацию с верификацией по подписи, держатель может, к примеру, столкнуться с требованием предъявить банку все чеки за все оплаты за последние три месяца.

No-CVM означает отсутствие верификации вообще, и используется в тех случаях, когда сумма авторизации невысока и нет нужды запрашивать верификацию. Чаще всего он применяется для бесконтактных платежей при сумме менее 1000 рублей.

Важно понимать, что онлайн-ПИН и оффлайн-ПИН могут использоваться при оплате одной и той же картой, в зависимости от обстоятельств, и, по сути, это разные ПИН-коды - один проверяется в чипе карты, другой в процессинговом центре банка-эмитента. Чтобы не морочить держателю карты голову, банки-эмитенты эти коды всегда делают одинаковыми. Но есть разница при смене ПИН-кода: оффлайн-ПИН меняется через банкомат, онлайн-ПИН могут поменять в банке, по звонку держателя. При первой возможности они синхронизируются. Обычно банки предлагают держателям лишь один из способов смены ПИН-кодов.

Итак, есть пять методов верификации, и современная чиповая карта обладает ими всеми. Метод, который будет использоваться при совершении очередной оплаты, определяется настройками как EMV-чипа, так и терминала - оба устройства должны "договориться" о том, какой из приемлемых для обеих сторон методов они будут использовать.

Для этого в чип карты загружается CVM-список - файл, определяющий, какие способы верификации поддерживает карта, и какие более предпочтительны. К примеру, в этом списке может значиться, что предпочтительным способом является шифрованный оффлайн-ПИН. В случае отказа от него должен применяться незашифрованный оффлайн-ПИН. В случае отказа от него применяется онлайн-ПИН, далее в случае отказа запрашивается подпись, при отказе от которой операция отклоняется. В терминале есть аналогичный CVM-список, и при выполнении операции он сравнивается со списком в чипе. В результате применяется наиболее предпочтительный из способов, указанных как допустимые в обоих списках.

Рекомендации Visa и MasterCard касательно порядка приоритета способов верификации несколько различаются: так, если Visa рекомендует ставить онлайн-ПИН выше, чем проверку подписи, у MasterCard подпись имеет более высокий приоритет, а в картах Maestro способ No-CVM должен отсутствовать.

На практике CVM-список, загруженный в терминал, зависит как от технических возможностей самого терминала, так и от политики банка-эквайера, а CVM-список в чипе карты банк-эмитент полностью определяет из собственных соображений об удобстве держателей и безопасности операций.


Банки.ру запросили несколько крупных банков об их предпочтительных методах верификации. Пресс-служба Альфа-Банка ответила, что "все ЧИПовые карты, которые эмитирует Альфа-Банк всегда требуют ввода ПИН-кода в случаях, если операция совершается в банкомате; операция, совершается в POS-терминале, ПИН-код требуется и ПИН-пад (клавиатура терминала - Прим.ред.) исправен; операция совершается бесконтактным способом и сумма операции больше 1000 рублей (или соответствующего эквивалента, если операция совершается в валюте, отличной от рублей РФ); в иных случаях, если операция совершается в POS-терминале и банк-эквайер установил обязательную верификацию держателя карты путем ввода ПИН-кода".

Отметим, что это наиболее частый случай, отечественные банки ПИН-кодам доверяют больше. Начальник управления пластиковых карт ВТБ24 Александр Бородкин также заявил, что "все карты, эмитируемые ВТБ24, требуют введения ПИН-кода".

Но есть у нас банки, предпочитающие проверку подписи. "У клиентов Банка Авангард есть возможность выбора приоритета верификации по подписи или ПИН-коду, изменить приоритет можно в любом банкомате Банка, - рассказала порталу Банки.ру начальник процессингового центра Банка Авангард Людмила Хлыстун. - По умолчанию у наших карт действительно установлен приоритет верификации по подписи. Это связано с тем, что, к сожалению, в российских торговых сетях до сих пор часто не обеспечены условия для защищенного ввода ПИН-кода при оплате покупок. Есть риск, что его могут увидеть посторонние люди. Но если клиент не часто сталкивается с ситуациями незащищенного ввода ПИН-кода, то он может установить для своей карты приоритет верификации по ПИН-коду".

Аналогично поступает и Тинькофф Банк. "Для вновь выпущенных карт мы по умолчанию устанавливаем как приоритет подписи, так и ввода ПИН-кода, - сообщили нам в пресс-службе банка. - При этом клиенты Тинькофф Банка могут сами выбрать приоритетный способ подтверждения операций по картам: с помощью подписи или посредством ввода ПИН-кода - для этого нужно позвонить в колл-центр, сообщить о своем намерении и совершить контактную операцию по чипу в банкомате или ТСП (торгово-сервисном предприятии - Прим. ред).".

Что на самом деле лучше - ПИН-код или подпись - вопрос непростой. Когда в магазине вы вводите ПИН-код, его может увидеть много кто, например, покупатель, стоящий за вами в очереди. Терминал, скорее всего, передаст ваш ПИН-код в банк вполне безопасно, а вот подглядеть ПИН-код глазами или камерой совсем не сложно.

Мало кто знает, но во многих случаях покупатель может отказаться от ввода ПИН-кода, если, например, считает это небезопасным, или просто забыл его. Для этого при запросе ПИН-кода надо просто нажать кнопку отмены ввода на клавиатуре терминала. Обычно она хорошо заметна, так как окрашена в красный цвет. В этом случае терминал должен предложить вам следующий по приоритету после ПИН-кодов метод верификации - то есть, проверку подписи. У кассира на дисплее терминала появится сообщение, что клиент от ввода ПИН-кода отказался.

Не каждый банк позволяет своим клиентам такие вольности. Альфа-Банк сообщил, что "для карт, которые эмитирует Альфа-Банк, такой сценарий не поддерживается, т.к. в случае отказа от ввода ПИН-кода держателем карты, карта запретит проведение такой операции".

Михаил ДЬЯКОВ, Banki.ru

Коммунальные платежи в Великобритании

Оригинал взят у shvets_s в "Коммунальные" платежи
3

Как правило, в домах Великобритании, за некоторыми исключениями, не существует центрального отопления. Дома обогреваются ровно настолько, насколько позволяет ваш кошелек. А так, как у нас неожиданно случилось пару холодных дней, то и вопрос обогрева жилья "стал ребром".Collapse )

Как звонить бесплатно в любую точку мира?

Оригинал взят у i_belarus в Как звонить бесплатно в любую точку мира?
Оригинал взят у xaustov в Как звонить бесплатно в любую точку мира?

ДОБАВЬ В ИЗБРАННОЕ, ЧТОБЫ НЕ ЗАБЫТЬ !!!

Когда мы говорим о звонках через интернет, мы обычно имеем в виду связь PC-to-PC. Звонки с помощью Skype и прочих подобных приложений. На телефоны мы звоним не так часто, а зря. Есть множество сайтов, которые позволяют бесплатно позвонить куда угодно. Все, что нужно — наушники, микрофон и интернет.

1.Evaphone
https://www.evaphone.com/
С этого сайта можно позвонить куда угодно, просто набрав номер в верхней части страницы. У Evaphone есть русский интерфейс, так что проблем возникнуть не должно. После того, как вы вдоволь наговоритесь бесплатно (у сайта лимит, который вы долго будете тратить), нужно будет платить за звонки.

2. PokeTalk
www.poketalk.com
Чтобы звонить посредством этого сайта вам не нужны микрофоны и наушники. Звонить можно прямо с мобильного. Лимит — 50 звонков в месяц с ограничением 10 минут на один звонок.

3.Calleasy
www.calleasy.com
У этого сайта есть одно только ограничение на бесплатные звонки. Можно делать сколько угодно звонков в страны, звонки в которые стоят дешевле 5 евроцентов за минуту

4. FreeCall
www.freecall.com/
Чтобы воспользоваться этим сервисом, нужно скачать небольшое приложение (Windows, Linux, Mac). Можно звонить в любую страну и даже слать бесплатные sms. Лимит звонков — 300 минут и одна неделя.

5. iCall
www.icall.com/
Сервис использует ваше интернет-соединение, чтобы превратить ваш компьютер в телефон. Просто подключая его к телефонной сети. Можно звонить бесплатно сколько угодно, но только в США и Канаду, с ограничением 5 минут на звонок. Зато есть приложение для iPhone и iPod Touch.

6.MediaRing Talk
https://www.flash2voip.com/
Бесплатные звонки в некоторое количество глобальных «регионов». США, Центральная Азия, Канада, Австралия. Можно использовать для звонков мобильный телефон.
Фотография: ЗАКРЕПИ НА СТЕНЕ ЧТОБЫ НЕ ЗАБЫТЬ !!!Когда мы говорим о звонках через интернет, мы обычно имеем в виду связь PC-to-PC. Звонки с помощью Skype и прочих подобных приложений. На телефоны мы звоним не так часто, а зря. Есть множество сайтов, которые позволяют бесплатно позвонить куда угодно. Все, что нужно — наушники, микрофон и интернет.1.Evaphonehttps://www.evaphone.com/С этого сайта можно позвонить куда угодно, просто набрав номер в верхней части страницы. У Evaphone есть русский интерфейс, так что проблем возникнуть не должно. После того, как вы вдоволь наговоритесь бесплатно (у сайта лимит, который вы долго будете тратить), нужно будет платить за звонки.2. PokeTalkwww.poketalk.comЧтобы звонить посредством этого сайта вам не нужны микрофоны и наушники. Звонить можно прямо с мобильного. Лимит — 50 звонков в месяц с ограничением 10 минут на один звонок.3.Calleasywww.calleasy.comУ этого сайта есть одно только ограничение на бесплатные звонки. Можно делать сколько угодно звонков в страны, звонки в которые стоят дешевле 5 евроцентов за минуту4. FreeCallwww.freecall.com/Чтобы воспользоваться этим сервисом, нужно скачать небольшое приложение (Windows, Linux, Mac). Можно звонить в любую страну и даже слать бесплатные sms. Лимит звонков — 300 минут и одна неделя.5. iCallwww.icall.com/Сервис использует ваше интернет-соединение, чтобы превратить ваш компьютер в телефон. Просто подключая его к телефонной сети. Можно звонить бесплатно сколько угодно, но только в США и Канаду, с ограничением 5 минут на звонок. Зато есть приложение для iPhone и iPod Touch.6.MediaRing Talkhttps://www.flash2voip.com/Бесплатные звонки в некоторое количество глобальных «регионов». США, Центральная Азия, Канада, Австралия. Можно использовать для звонков мобильный телефон.

Белорусские банки с 1 июля 2015 года перейдут на выпуск чиповых платежных карточек

Оригинал взят у ferosium в Белорусские банки с 1 июля 2015 года перейдут на выпуск чиповых платежных карточек


В Беларуси принято решение о поэтапном отказе от банковских платежных карточек только с магнитной полосой. С 1 июля 2015 года белорусские банки перейдут на выпуск чиповых платежных карточек. Об этом сообщил сегодня журналистам заместитель председателя правления Национального банка Беларуси Сергей Дубков, передает корреспондент БЕЛТА. "Белорусские банки с 1 июля 2015 года начнут выпускать в обращение банковские платежные карточки платежной системы БЕЛКАРТ, используемые на территории Беларуси и за ее пределами, а также банковские платежные карточки международных платежных систем VISA и MasterCard с магнитной полосой и микропроцессором стандарта EMV или микропроцессором стандарта EMV", - сказал Сергей Дубков. С этого же времени прием таких чиповых карт будет обеспечен во всех вновь устанавливаемых платежных терминалах в организациях торговли (сервиса).

[Spoiler (click to open)]С 1 января 2017 года новое требование будет распространяться и на карточки платежной системы БЕЛКАРТ, используемые только внутри страны. Они также должны быть оснащены магнитной полосой и микропроцессором стандарта EMV или микропроцессором стандарта EMV. С 1 января 2017 года чиповые карты должны принимать во всех платежных терминалах в организациях торговли (сервиса) и банкоматах.

"С 1 января 2022 года не допускается использование на территории Беларуси банковских платежных карточек без микропроцессора стандарта EMV, эмитированных банками республики", - добавил зампредседателя правления Национального банка. Он пояснил, что чиповые карточки являются в настоящее время наиболее защищенными, на их использование переходят все страны, где развиты безналичные платежи
http://n1.by/news/2014/05/20/590336.html