Оказывается и старые (когда их было 240 в фунте) и новые (когда 100) — пенни. Множественное число суммы пенсы, но много монет — пенни.
Но... их же как-то различали? Символ старого пенни — D от слова денарий.
Символ нового пенни — P. Его называли еще новый пенни... но это неудобно. Пишут, что для удобство сотую долю фунта звали просто «пи» а не пенни. Тридцать пи. По символу. Сейчас уже устаканилось, наверное, и не многие помнят что было 240 и наверное просто зовут пенни и пенсы. Как и ранее.
Когда читаю малому книжку про Паддингтона, там путаница — в одном рассказе про шиллинги и пенни, в другом уже про новую систему (когда он приехал из поездки в свое Дремучее Перу). Там переводчик не сильно заморачивался, но иногда были разъяснения.
Хотя... где-нить на периферии старички небось до сих пор оперируют шиллингами и кронами, а мож даже и гинеями...
В данном посте будет алфавитный указатель. Ссылки будут нарабатываться. Австралия Австрия ходит евро Азербайджан Аландские острова (территория Финляндии с шведским населением) ходит евро и шведская крона в наличке Албания Алжир Ангола Андорра ходит евро (не страна еврозоны, используе…
